Мадлен, сидя в такси, тихо попросила водителя немного изменить маршрут. Она хотела проехать по знакомым улочкам, мимо тех мест, где когда-то была счастлива. Водитель, понимающе кивнув, свернул с главной дороги и направился к набережной Сены.
Они медленно ехали мимо Люксембургского сада, Нотр-Дама и моста Александра III. Мадлен смотрела в окно, и в её глазах отражались воспоминания о молодости, любви и потерях. Каждый поворот вызывал у неё улыбку или лёгкую грусть, словно она прощалась с городом, который так много для неё значил.